🦘

Aussie Translator

Book English → Bush English

Aussie Slang Dictionary

A handy glossary of North American words and their Australian equivalents. No more sounding like a yank!

231 words found

People

GossipSticky beak / Stir the pot

Feeling & State

Not functioning / DeadCactus

Expressions & Sayings

Well done / Good jobGood on ya

Food & Drink

Sandwiches (packed lunch)Cut lunch

Clothing

SunglassesSunnies

People & Expressions

Man / GuyFella

Places & Home

ElevatorLift

People & Expressions

No worriesNo worries / She'll be right

Places & Home

First floorGround floor

Nature & Animals

Rolled up beddingSwag

Food & Drink

Pepper (bell pepper)Capsicum

Activities

To leaveShoot through

Expressions & Sayings

Excellent!Ripper! / Beauty!

Activities

Hang out / ChillHave a yarn / Arvo sesh

Money & Work

Friend discountMate's rates

Transport

RV / Camper vanCaravan

Feeling & State

SickCrook

People

People who surfSurfies

Money & Work

Boss / ManagerBoss / The big bloke

Nature & Animals

Bush / OutbackThe bush / The outback

Clothing

Swimming costumeCozzie / Togs

Transport

License plateNumber plate

More words locked 🔒

Unlock the full dictionary and all games for just $0.99